O jornalista al-Zadi encontra-se preso por ter atirado os sapatos em Bush. Muitas demonstrações de solidariedade ao jornalista estão ocorrendo no mundo inteiro. Resolvi com uma linda poesia de Brecht prestar minha solidariedade ao destemido iraquiano.
Quem se defende porque lhe tiraram o ar
Ao lhe apertar a garganta, para este há um parágrafo
Que diz: ele agiu em legitima defesa. Mas
O mesmo parágrafo silencia
Quando vocês se defendem porque lhes tiram o pão.
E no entanto morre quem não come, e quem não come o suficiente
Morre lentamente. Durante os anos todos em que morre
Não lhe é permitido se defender.
(Bertold Brecht - 1913-1956)
QUEM SE DEFENDE
Quem se defende porque lhe tiraram o ar
Ao lhe apertar a garganta, para este há um parágrafo
Que diz: ele agiu em legitima defesa. Mas
O mesmo parágrafo silencia
Quando vocês se defendem porque lhes tiram o pão.
E no entanto morre quem não come, e quem não come o suficiente
Morre lentamente. Durante os anos todos em que morre
Não lhe é permitido se defender.
(Bertold Brecht - 1913-1956)
Nenhum comentário:
Postar um comentário